प्राचीन एज़्टेक योद्धा मोक्टेज़ुमा और एक दैत्याकार मादा भेड़िया रुवा एक गिरोह द्वारा द्वारा बनाई गई एक आधे आदमी, आधे मशीन हत्यारे टॉक्सिन के साथ लड़ाई कर रहे हैं।
लेकिन खतरा तब कई गुणा बढ़ जाता है जब गिरोह का एक अर्धविक्षिप्त वैज्ञानिक डॉ. मोरो टॉक्सिन की रगों में एक ऐसा हारमोन चढ़ा देता है जो उसकी शक्ति और आकार को तीन गुणा बढ़ा देता है।
दूसरी तरफ़ एक हैकर ट्रॉजन एक कम्प्यूटर सिस्टम को हैक करते समय खुद को इलेक्ट्रिक बाइनरी कोड में परिवर्तित कर लेता है !
इस तरह वो पूरे महाद्वीप में घूम कर मोक्टेज़ुमा और रुवा को वापिस दुर्दान्त के मुख्यालय लाने का हल ढूंढता है।
और देखें ‘दुर्दान्त’ की पहली कड़ी ‘जहरीली उलझन’ में !